D-Link產品榮獲工設界奧斯卡「德國紅點設計獎」殊榮

DIR-685 Xtreme N多媒體無線寬頻路由器榮獲2009產品設計獎

全球消費性網通產品龍頭大廠D-Link友訊科技今日宣布，該公司產品DIR-685 Xtreme N多媒體無線寬頻路由器，日前榮獲享有工業設計界奧斯卡盛譽的「德國紅點設計獎」（2009 Red Dot Product Design Award）中之2009產品設計獎（Product Design for 2009）之榮耀。

「德國紅點設計獎」被稱作工業設計界的奧斯卡，由歐洲著名的德國設計學會（Design Zentrum Nordrhein Westfalen）於1955年創立，是具有全球影響力的工業設計獎項之一。至今已有超過50年的歷史，競賽項目為產品設計獎（Product Design）、傳達設計（communication design）以及設計概念（design concept），每年吸引了超過60個國家，10,000件作品投稿參賽，得獎的作品可以獲得在德國Essen的紅點博物館展出作品的機會。

DIR-685 Xtreme N多媒體無線寬頻路由器不但有著晶鑽黑的時尚亮眼外型，更整合了D-Link獨門的綠色節能技術（偵測網路線長度及使用埠數調節電力、待機狀態螢幕自動關閉）、2.4G Wireless Router、NAS、數位相框與列印分享器等功能。最令人驚喜的就是它3.2吋的彩色LCD螢幕，不但可以監看上網速度，更可以播放RSS新聞、部落格文章及相片。是一台十分適合現代家庭的整合性多功能數位網通產品。目前售價未定，但未來售價絕對會讓消費者感受到物超所值。

D-Link友訊科技執行長曹安邦表示：「這個獎項證明了D-Link在網通解決方案的專業度及設計智慧型數位網通產品的專業能力。未來我們也會持續朝向發展符合消費者實際需求的整合性網通產品方向邁進。」 「此外，日前D-Link的18x光學變焦網路攝影機DCS-3415也榮獲iF設計大獎的肯定，再加上此次DIR-685 Xtreme N多媒體無線寬頻路由器能於今年報名參賽的49個國家1,400個對手所提出之3,231件作品中脫穎而出，皆足以證明D-Link在產品工業設計方面的長足進步。」曹執行長補充說道。

D-Link此次獲獎的產品，將在德國Essen紅點博物館的“Design on Stage”特展展出，展出時間從2009年6月30日至2009年7月26日，為期四週。有興趣的朋友也可於2009年7月1日起於Red Dot Online Exhibition (www.red-dot.de)線上觀賞。更多產品訊息，請逕洽D-Link友訊科技官網www.dlink.com.tw。