BUNGIE 加強對外部輔助工具使用者的制約，希望讓《天命2》PvP 模式可以更加平衡

根據今日「BUNGIE 快報」內容，官方針對《天命2》遊戲中 PvP 使用外部輔助工具給出了新的看法，表示雖然「外部輔助工具」不一定都是外掛，也有可能是周邊的巨集功能，但確時濫用這些工具會在 PvP 中導致對戰出現不平衡的狀況，因此會加強那些利用「外部輔助工具」來獲得額外優勢的玩家，祭出警告、限權或封鎖等措施。

不過如果是需要仰賴無障礙設備來獲得正常遊戲體驗的玩家，就不算在濫用外部輔助工具的範圍，只是這部分要如何判別，目前官方沒有進一步的說明，新的制度何時開始實施也還沒有確定，更多細節可以參考下方官方資訊。

BUNGIE對於第三方輔助工具的態度開始反守為攻

我們的社群對使用第三方週邊工具來操縱遊戲用戶端並進行作弊的行為越來越感到沮喪。這些設備連上電腦或主機，例如，他們可以在其中執行簡單的程式或欺騙遊戲來為自己提供額外的瞄準輔助。你會注意到我們並沒有公開這些工具的名稱，主要原因是我們不想對其造成不必要的聚焦。相反地，我們的重點是在使用這些工具會對PvP環境造成負面影響。為此，Bungie對任何形式的外部協助採取了以下政策：

Bungie支持玩家使用外部輔助工具，以實現遊戲設計師想要給你的體驗，但對於專門濫用這些工具以獲得優勢的人會採取反制行動，包括封鎖。

「外部輔助工具」可以是任何設備或輸入，來強化玩家控制遊戲的能力，而這些超出遊戲本身通常可提供的能力。這包括，但不限於，可程式化控制器、鍵盤和滑鼠轉接器、巨集程式或透過人工智慧自動操作。這不包括Bungie提供的功能。關於Bungie支持輔助功能的更多資訊，請在此處查看Bungie無障礙俱樂部所概述的目標。

「實現遊戲設計師想要給你的體驗」表示內容的難度或期望是有其設計原因。我們不希望軟體或硬體可以自動消除難度。因此，如果你只有在使用輔助功能工具的情況下才能正常玩《天命2》，那這樣的情形就不會違反政策。使用這些工具來減輕所有玩家面臨的挑戰，例如降低後座力或增加瞄準輔助，都會是違規行為。

「獲得優勢」是指直接或間接用來達成勝利的目的。例如，一些濫用這些工具的玩家在PvP階級中的升級速度遠遠快於玩家透過一般遊戲升級的預期速度。由於在PvE中作弊的情況可能會影響如世界第一競賽之類的活動，甚至會波及到PvP，因此我們將調查所有遊戲玩法是否存在違規行為。

我們將監控違反規定的行為，並適時發出警告、限權和/或封鎖。這是工作室內部和社群中廣受討論的問題，我們的目標是讓所有人在享受遊戲的同時，也能保護我們的社群，我們會在這兩個Bungie目標之間取得適當的平衡。