ISABELLE WEN溫慶珠X Epson「島嶼之心」時尚秀

Epson攜手國內頂尖設計師，浪漫呈現精點微噴數位印花新魅力

2015台北魅力展（Taipei IN Style）秋季時尚周即將於明日（12）登場，今年特別於開展前一日（11），由全球數位印花領導品牌Epson，攜手台灣頂尖時裝設計師ISABELLE WEN溫慶珠，共同發表「ISABELLE WEN溫慶珠X Epson－Return to Forever島嶼之心」時尚秀，以更臻成熟的Epson精點微噴數位印花科技，織繪2015秋冬時尚新魅力。溫慶珠設計師奢華率真的設計風格，輔以Epson享譽國際的印花科技，讓輕盈優雅的波西米亞風格更為細膩，將此次一共展出的近70套高級訂製服，在台北魅力展的時尚伸展台上，流轉演繹出台灣島嶼的自然天光物景，不僅為台北魅力展帶來國際級的時尚開展秀，也再度成為今年全亞洲最吸睛的秋冬時尚盛宴！

此次溫慶珠設計師跨界與Epson合作「Return to Forever島嶼之心」系列作品，秉持一貫令人屏息的華美與絢麗風格，將台灣本土島嶼的自然元素使用數位印花匯入設計之中，更首度將維多利亞與波西米亞風格結合締造新混血美學。溫慶珠表示：「對設計師來說，見到原本靜止畫面重現在布料上活靈生動的感覺，靈感湧現也讓我忍不住當場就動手用立裁的方式設計了好幾套服裝。走過世界各地再回到台灣，此次作品靈感來自台灣許多美麗的角落，藉由Epson數位印花科技，我們一起將台灣北海岸的漁港、海洋的藍眼淚，以及野柳奇幻的岩石所呈現出來的大地色如藍色、灰色與棕色，重現在各種不同材質的布料上，福爾摩沙美麗寶島與多元的人文交錯，完成台灣特有語彙的『島嶼之心』系列！」

對於「島嶼之心」作品導入Epson數位印花科技的創作成果，溫慶珠興奮透露：「因長期使用Epson相片沖印技術輸出攝影作品，對Epson的高品質影像技術非常肯定，這次進一步合作數位印花，有別於提前近一年就必須決定選用國外既有的印花素材，數位印花讓我們對圖騰與布料的掌握度更高，更符合設計師自由派的情感發揮。而作品透過數位印花應用在各種不同厚度的絲質、棉布與毛料材質上，創造出蘊藏未來感的神秘浪漫風格，讓大家看到更不一樣的ISABELLE WEN。」

數位印花技術在時尚圈中已成為時下最夯的新科技美學，許多國際時裝品牌在近幾季的發表大秀中，紛紛大膽嘗試數位印花拼接等設計。台灣愛普生副總經理暨產業科技事業部總經理陳維鈞表示：「Epson獨家PrecisionCore精點微噴技術在數位印花的應用是近年時尚界的趨勢，呈色細緻鮮豔並具豐富層次感，更能激發設計師的創作靈感。藉由與台灣頂尖設計師-溫慶珠小姐的合作交流，激盪出更不一樣的數位印花質感與時尚品味，充分展現Epson的影像核心技術在數位紡織印花上的優勢，更得以實現設計師對於品質的細膩堅持。展望未來，Epson將以領先全球的數位印花技術，帶領台灣設計師與紡織業者衝破產業大環境的藩籬，共同走入國際時尚伸展台。」

【ISABELLE WEN溫慶珠X Epson靜態攤位資訊】

• 日期：民國104年11月12日（四）~11月15日（日）
• 時間：10:00~18:00
• 地點：松山文創園區
• 攤位號碼：五號倉庫5132
  

Epson數位紡織印刷機產品規格表

Epson SureColor SC-F9270（雙噴頭） SC-F7270（單噴頭）

雙噴頭￭原廠特黑墨產線全面進化！ 獨家PrecisionCore TFP噴頭，升級為兩倍噴嘴數，最高產能達100.1 m2/h，大幅提升交貨速度，品質更卓越，列印更快速。 原廠特黑墨，L值達17.6，超廣色域及優異的成色表現，不只省墨，更省成本。 64吋熱昇華紡織輸出機，配置全新進化原廠高密度特黑墨，輸出效果更優異。 領先業界的原廠連續供墨系統，穩定度最佳，生產順暢不中斷。 通過紡織安全專業認證，使用原廠 UltraChrome DS 墨水，通過OEKO-TEX Standard 100紡織安全認證資訊，更添競爭力。