lightpink 發表於 2019-10-18 15:57:35

【開箱】YOMIX隨我翻 雙向智能拍照口WIFI藍芽翻譯機,出國旅遊溝通更輕鬆!


https://pic.pimg.tw/u9555kimo/1571181236-3069445276.jpgdata:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAPABAP///wAAACH5BAEKAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==​
▲YOMIX隨我翻 雙向智能拍照口WIFI藍芽翻譯機


YOMIX優迷目前的產品種類不算多,所以對一般人來說或許是比較陌生的品牌,不過YOMIX相當重視使用者體驗,細心了解需求後以平實的價格提供優質的產品,也因此YOMIX隨我翻有很多的功能在旅行的途中都相當實用!


首批上市
https://www.momoshop.com.tw/goods/GoodsDetail.jsp?i_code=7002924

24hr 快速出貨
https://www.momoshop.com.tw/goods/GoodsDetail.jsp?i_code=7055867

YOMIX 粉絲團
https://www.facebook.com/yomix3c/


https://pic.pimg.tw/u9555kimo/1571181238-856323707.jpgdata:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAPABAP///wAAACH5BAEKAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==​
▲開箱


開箱內容會有翻譯機主機、Micro USB電源線、快拆掛繩以及說明書,基本上開機就可以開始使用囉~

軟體支援

人聲發音,溝通、學習更貼近真人翻譯
連線翻譯106 種多國語言(51 種主要語言+55 種方言)。
離線翻譯支援4 種語言(中/英/日/韓)。
拍照翻譯支援45 種語言。
錄音翻譯,2 種語言辨識(中/英),翻譯文字支援24 種語言。
線上學習,51 種語言辨識,翻譯英語可以跟讀學習並且同時記錄每次的發音狀況。
AI 人工智慧助手,多種智能類型問題、資訊答覆。
線上系統更新,翻譯更準確。

硬體規格

104g 輕薄小巧,方便攜帶。
1200mAh 大容量電池,可連續使用6hr、有效續航180 小時,旅遊在外玩得更安心。
MIT 芯片 0.1 秒急速翻譯。
降噪雙麥收音,可過濾80%的雜音,收音清晰完整翻譯。
500 萬畫素高清攝影鏡頭,同時擁有AF 自動對焦功能。


https://pic.pimg.tw/u9555kimo/1571181239-3811508401.jpgdata:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAPABAP///wAAACH5BAEKAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==​
▲正面


翻譯機大多的操作都位於正面,觸控按鍵分別為音量增加(+)與減少(-),中間為返回鍵(O),而下方的藍色與紅色麥克風,分別對應講話時的輸入語言,除了觸控式按鈕以外,螢幕的操作也是觸控的喔


https://pic.pimg.tw/u9555kimo/1571181241-342780058.jpgdata:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAPABAP///wAAACH5BAEKAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==​
▲側邊


在側邊的部份右側有電源紐,長按可以開/關機,短按可以喚醒或待機,上下兩側各有一個麥克風,方別於自己與對方說話,底部則是電源充電孔,右下的位置則是掛繩固定孔


https://pic.pimg.tw/u9555kimo/1571181243-1464838903.jpgdata:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAPABAP///wAAACH5BAEKAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==​
▲背面


背面的部份有一個500萬畫素的鏡頭,以及喇叭播放的位置


https://pic.pimg.tw/u9555kimo/1571181245-2003476291.jpgdata:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAPABAP///wAAACH5BAEKAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==​
▲主畫面


開機之後主畫面有兩個頁面,觸控螢幕分別左滑或右滑就可以換頁,基本上只要設定好WIFI連線,所有的功能就都可以使用啦!


https://pic.pimg.tw/u9555kimo/1571181247-1203153103.jpgdata:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAPABAP///wAAACH5BAEKAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==​
▲語音翻譯


剛設定好WIFI剛好旁邊在討論工作的事情,隨意按了一下翻譯,結果收音辨識準確,翻譯結果也正確,相當令人驚豔! 接著就開始一系列的亂玩測試了XD

不過離線翻譯的準確度就相對沒那麼好,所以在環境允許的情形下,還是建議大家使用連線的語音翻譯唷!連線的語音翻譯結合4大雲端引擎,所以相當準確,更支援106種語言翻譯

由於在亂玩測試,所以語言換來換去可能圖中會有不符的地方,順帶一提,在語音翻譯的中文選擇,需選擇「中文(國語)」這樣顯示的文字會是繁體,若選擇「中文(普通話)」、「中文(繁體)」,則文字顯示會是簡體,詢問官方表示之後更新系統會再改善繁體選項的顯示


https://pic.pimg.tw/u9555kimo/1571181249-2423972954.jpgdata:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAPABAP///wAAACH5BAEKAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==​
https://pic.pimg.tw/u9555kimo/1571181252-3369505136.jpgdata:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAPABAP///wAAACH5BAEKAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==​
▲語音翻譯-點餐(日文)


在國外旅遊或是外國朋友來玩,最常遇到的就是點餐時需要溝通品項的內容,有了翻譯機直接代打翻譯,完全不需要吱吱唔唔半天XD點擊句子也會用該語言發音,所以溝通很方便!


https://pic.pimg.tw/u9555kimo/1571181254-2127790264.jpgdata:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAPABAP///wAAACH5BAEKAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==​
https://pic.pimg.tw/u9555kimo/1571181256-3036072898.jpgdata:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAPABAP///wAAACH5BAEKAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==​
▲語音翻譯-觀光詢問(英文)


旅遊時也常常會需要詢問景點、伴手禮,有翻譯機在手,溝通障礙不再有


https://pic.pimg.tw/u9555kimo/1571181257-2629565603.jpgdata:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAPABAP///wAAACH5BAEKAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==​
https://pic.pimg.tw/u9555kimo/1571181259-269351055.jpgdata:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAPABAP///wAAACH5BAEKAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==​
▲語音翻譯-問路(韓文)


另外旅行途中除了自行查地圖以外,還是不免需要投石問路,有當地老司機的指引,才是最快或是最方便的路!


https://pic.pimg.tw/u9555kimo/1571181260-646236364.jpgdata:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAPABAP///wAAACH5BAEKAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==​
▲拍照翻譯


除了語音翻譯以外,還有45種語言拍照翻譯,逛商店的時候看這琳瑯滿目的商品,不知從何下手,想要翻譯通常我們都不會輸入當地語言,如果又沒有人可以詢問,這時候拍照翻譯就非常實用啦! 不過由於商品外包裝通常字體都較為可愛有變化,所以建議可以找商品背後的文字說明或是標籤說明,正楷的文字辨識會更快更正確唷


https://pic.pimg.tw/u9555kimo/1571181262-229201238.jpgdata:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAPABAP///wAAACH5BAEKAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==​
https://pic.pimg.tw/u9555kimo/1571181268-1823690646.jpgdata:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAPABAP///wAAACH5BAEKAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==​
▲離線翻譯


然而如果真的到了沒有網路的地方,翻譯機仍支援4種語言離線翻譯,緊急時刻例如內急還是很好用的XD


https://pic.pimg.tw/u9555kimo/1571181269-1851017377.jpgdata:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAPABAP///wAAACH5BAEKAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==​
▲AI助手


除了翻譯功能以外,還有提供AI助手,利用語音的控制,就可以使喚AI助手來完成各項任務,最常使用的就是設定提醒、鬧鐘,查詢天氣、資料,真的相當方便!


https://pic.pimg.tw/u9555kimo/1571181270-1020149618.jpgdata:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAPABAP///wAAACH5BAEKAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==​
https://pic.pimg.tw/u9555kimo/1571181272-1568625756.jpgdata:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAPABAP///wAAACH5BAEKAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==​
▲語言學習


另外還有英文學習功能,將輸入語言翻譯成英文,然後可以聽取標準發音並錄製自己的發音,就會有評分出現在右上角,也可以重複聆聽自己的發音進而修正,是滿不錯的附加功能


https://pic.pimg.tw/u9555kimo/1571181273-2816307744.jpgdata:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAPABAP///wAAACH5BAEKAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==​
▲錄音翻譯


除了錄音學習英文以外,還有提供錄音翻譯,錄音翻譯的語言就不只侷限於英文,錄下聲音可以重複聆聽,更可以再重複確認內容,在較為正式的場合,或是需要記錄的對話,可以後續重複聆聽原音,以重複確認內容


YOMIX隨我翻語音翻譯迅速準確,又支援相當多國語言,大幅降低旅行時語言不通的困擾,而且還提供了拍照翻譯的功能,即使身處國外無人可以詢問,也可以透過拍照翻譯來了解告示、標誌甚至商品的內容,很推薦要出國旅行的朋友,建議至少要一團一機!

以上一點心得推薦給大家參考啦~


頁: [1]
查看完整版本: 【開箱】YOMIX隨我翻 雙向智能拍照口WIFI藍芽翻譯機,出國旅遊溝通更輕鬆!